Erreurs dans « phonon_vlc_qt.po »
du module phonon-vlc.
Le fichier phonon_vlc_qt.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 1 faute d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°1,
Original : | LibVLC Failed to Initialize |
---|---|
Traduction : | L'initialisation de « libVLC » a échoué. |
Contexte : | Phonon::VLC::Backend| |
À la ligne 30
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « libvlc »
- « lib VLC »
- « lib-VLC »
- « libc »
- « libk »
Dernière vérification : Fri May 3 10:55:27 2024 (actualisée une fois par semaine).