Erreurs dans « kmymoney_details-search.po »
du module kmymoney.
Le fichier kmymoney_details-search.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 1 faute d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°22,
Original : | If you check the <guilabel>Treat Text as regular expression</guilabel> box, the text will be treated as a regular expression. For details on how to craft a regular expression, visit the &Qt; documentation about the <ulink url="https://doc.qt.io/qt-5/qregularexpression.html">QRegularExpression class</ulink>. |
---|---|
Traduction : | Si vous cochez la case <guilabel>Traiter le texte comme une expression rationnelle</guilabel>, le texte sera traité comme une expression rationnelle. Pour des informations sur la manière d'établir une expression rationnelle, visitez la documentation &Qt; à propos de la <ulink url="https://doc.qt.io/qt-5/qregularexpression.html">classe « QRegularExpression »</ulink>. |
Dernière vérification : Sun Apr 21 21:25:33 2024 (actualisée une fois par semaine).